|
ゲスト さん （ログイン） |
|
|
ゲスト さん （ログイン） |
|
犖壟ｶｽ犢亭ｶｸ犢� 犖ｺ犖ｱ犢� 犖霞ｷ�犢癌ｶｽ犢鐘ｶｸ犢� 犖�菫｡犢犖ｺ犢� 犖ｸ犢扉ｶｽ犢亭ｶ� 犖ｯ犢壟ｷ犢杳ｶｴ犖ｯ犢壟ｷ≒ｶｺ犖ｱ犢癌ｶｺ. 犖ｸ犢扉ｷ�犢癌ｶｽ犢亭ｶｸ犢癌ｷ犖ｻ犖ｺ犢吭ｶ壟ｷ� 犢犢亭ｷ�犢亭ｶｱ犢� 犖壟ｶｽ犢亭ｶｸ犢� 犢�犖ｺ犖ｺ犖壟ｷ� 犖霞ｶ憫ｷ吭ｶｱ犖憫ｶｭ 犖ｺ犢扉ｶｭ犢扉ｶｺ. 犖亭ｷ犢� 犖�犖ｱ犢亭ｷ犢鐘ｶｻ犢癌ｶｺ犖ｺ犢吭ｶｱ犢癌ｶｸ 犖壟ｶｧ犖ｴ犢鐘ｷ�犢扉ｷ犢吭ｶｱ犢� 犖ｴ犢犢�犖ｱ犢癌ｶｱ犖ｧ犖ｭ犢�, 犢�犢倨ｶｯ犖ｺ 犢�犢鐘ｶ壟ｷ癌ｷもｷ亭ｶｺ犢吭ｶｱ犢� 犢犢亭ｷ≒ｷ癌ｷ犢鐘ｷ� 犖壟ｶｻ犖ｱ犢癌ｶｱ犖ｧ犖ｭ犢� 犢�犢亭ｶｯ犢扉ｷ犢�. 犖ｴ犢�犢� 犖壟ｶｽ犢亭ｶｸ犢� 犖ｴ犢�犖ｭ 犖ｴ犖ｻ犢亭ｶｯ犢� 犢犢�:
犖霞ｶｱ犢癌ｶｴ犢�犢� 犖�犖ｺ 犖ｴ犢説ｷ�犢説ｶｯ犢亭ｶｽ犢� 犖壟ｷ�犢�, "犖ｺ犖ｸ犢吭ｶ壟ｷ� 犢犢説ｶｻ犖ｯ犢� 犖壟ｷ�犢憫ｶｭ犢� 犢�犢� 犖ｴ犢犢� 犖壟ｷ�犢憫ｶｭ犢�, 犖扉ｷ�犢� 犢�犢説ｶ游ｷ犢扉ｶｫ犢� 犖ｯ犢吭ｷ犢亭ｶｺ犖ｱ犢癌ｶ憫ｷ吭ｶｱ犢� 犢�犖ｸ犢鐘ｷ 犖霞ｶｽ犢癌ｶｽ犢亭ｶｺ 犖ｺ犢扉ｶｭ犢扉ｶｺ犢�. 犖� 犢�犖ｳ犢�犢� 犖�犖ｴ犢� 犖壟ｷ亭ｶｺ犖ｱ犢癌ｶｱ犢� . 犖ｸ犢吭ｶｺ犢亭ｶｱ犢� 犖�犖ｴ犢� 犖ｭ犖ｱ犢� 犖ｯ犢吭ｷ犢亭ｶｺ犖ｱ犢� 犢�犢亭ｶｧ犢亭ｶｱ 犖ｶ犢 犖ｭ犢�犢犢扉ｶｻ犢� 犖壟ｶｻ犖ｸ犢�."
4. 犢�犢亭ｷ犢癌ｷ犖ｱ 犖壟ｷ鐘ｶｽ犢亭ｶｸ犢鐘ｷ: 犖ｭ犢犢癌ｷ�犢内ｶｩ犢� (Fourth Kalima: Tauheed)
The Kalima Radde Kufr is a prayer for protection and a declaration of turning away from disbelief ( Kufr ), polytheism ( Shirk ), and all forms of sins. It serves as a renewal of faith and a plea for Allah's forgiveness. 5 kalima in sinhala
The 5 Kalimas in Sinhala are a powerful tool for spiritual growth and enlightenment. By reciting and reflecting on these phrases, you can cultivate mindfulness, wisdom, and compassion. Whether you're a Buddhist practitioner or simply looking to deepen your understanding of spiritual teachings, the 5 Kalimas in Sinhala are an excellent way to start your journey. So take a moment to explore these sacred phrases, and experience the transformative power of the 5 Kalimas in Sinhala.
If you would like, I can provide the other in Sinhala as well, or help you with the transliteration of specific Islamic prayers. Let me know how you'd like to continue !
The Five Kalimas (犖ｴ犖もｶ 犖壟ｶｽ犢亭ｶｸ犢鐘ｷ犖ｱ犢�) hold a central position in Islamic theology. They represent the foundational beliefs that every Muslim must understand, recite, and internalize. For Sinhala-speaking Muslims, or anyone interested in comparative religion, having access to these declarations in the Sinhala language is essential for accurate comprehension and practice. 犖ｸ犢� 犖ｯ犖ｱ犢癌ｶｱ犢� 犢犢籾ｶｯ
Below is an overview of the five Kalimas with their transliteration and Sinhala meanings.
"Tamjeed" means glorification or majesty. This Kalima is dedicated to praising Allah, exalting His ultimate power, and declaring that no human strength can match the divine authority of the Almighty.
犖ｸ犢吭ｶｸ 犖ｽ犢亭ｶｴ犢亭ｶｺ犢吭ｶｱ犢�, 犖隊ｶｸ 5 犖壟ｶｽ犢亭ｶｸ犢� 犖�犖ｻ犢鐘ｶｶ犢� 犖ｷ犢鐘ｷもｷ鐘ｷ犢吭ｶｱ犢�, 犢�犢亭ｶもｷ�犖ｽ 犢≒ｶｶ犢癌ｶｯ 犖ｻ犢籾ｶｴ犖ｺ犢吭ｶｱ犢� (Transliteration) 犢�犢� 犢�犢亭ｶもｷ�犖ｽ 犖�犖ｻ犢癌ｶｮ犖ｺ 犢�犖ｸ犖游ｷ亭ｶｱ犢� 犢犢亭ｷ�犢癌ｶｭ犖ｻ 犖壟ｷ吭ｶｻ犢�. 犢犢説ｶｻ犖ｯ犢� 犢犢�犖ｱ犢� 犖壟ｶｻ犖ｱ犢癌ｶｱ犢鐘ｶｺ
"犖�犖ｸ犢癌ｶｸ犢�, 犖�犖ｴ犢� 犖ｸ犢扉ｷ�犢癌ｶｽ犢亭ｶｸ犢� 犖｢犢鐘ｶｭ犢亭ｶ壟ｶｺ犢亭ｶｱ犢� 犢犢亭ｶｯ犢亭ｶｺ犖ｧ 犖ｯ犢吭ｷ犢亭ｶｺ犖ｱ犢� (犖�犖ｽ犢癌ｶｽ犢鐘ｷ�犢�)犢 犢犢亭ｷ≒ｷ癌ｷ犢鐘ｷ� 犖壟ｶｻ犖ｱ犢癌ｶｱ犢� 犖壟ｷ憫ｷ�犢憫ｶｸ犖ｯ? 犖�犖ｴ犢� 犖壟ｷ亭ｶｺ犖ｱ 犖ｴ犢�犢� 犖壟ｶｽ犢亭ｶｸ犢� 犖壟ｷ亭ｶｺ犖ｱ犢癌ｶｱ犢� 犖ｸ犢憫ｶｱ犢犖ｯ?" 犖�犢�犖ｸ犖ｩ犢� 犖�犢�犢内ｶｺ.
犖�犖ｽ犢癌ｶｽ犢鐘ｷ�犢癌ｶ憫ｷ� 犖亭ｶ壟ｷ内ｶｺ犖ｷ犢鐘ｷ犖ｺ (Tauheed) 犖�犢犖ｰ犢鐘ｶｻ犖ｫ犖ｺ 犖壟ｶｻ犖ｱ 犖壟ｶｽ犢亭ｶｸ犢鐘ｷ犖ｺ犢�.
犖癌ｷ�犖游ｶｧ 犖�犖ｸ犢癌ｶｸ犢� 犖壟ｷ亭ｷ犢癌ｷ犢� 犖憫ｷ説ｶｱ犖ｺ犢�. "犖ｴ犢扉ｶｭ犢�, 犖ｸ犢吭ｶｺ犢亭ｶｱ犢� 犖�犖ｴ犢� 犖ｯ犢吭ｷ犢亭ｶｺ犖ｱ犢� 犖ｭ犖ｱ犢� 犖壟ｷ吭ｶｱ犢吭ｶ壟ｷ� 犖ｶ犢犖ｭ犢�, 犖扉ｷ�犢扉ｶｧ 犢�犖ｸ犢鐘ｶｱ 犖壟ｷ亭ｷ�犢亭ｷ犢吭ｶ壟ｷ� 犖ｱ犢説ｶｭ犢� 犖ｶ犢犖ｭ犢� 犖ｭ犢�犢犢扉ｶｻ犢� 犖壟ｶｻ犖ｸ犢�. 犖扉ｷ�犢扉ｶｧ 犢�犢犢扉ｶｽ犢癌ｶ壟ｶｻ犢扉ｷ犖ｱ犢� 犖ｱ犢説ｶｭ."
犖ｸ犢鐘ｶ憫ｷ� 犢�犢癌ｷ犢鐘ｶｸ犢亭ｶｺ犢� 犢犢� 犖�犖ｽ犢癌ｶｽ犢鐘ｷ�犢癌ｶ憫ｷ吭ｶｱ犢�, 犖ｸ犢� 犖ｯ犢説ｶｱ犢扉ｷ犖ｭ犢癌ｷ 犢�犢� 犖ｱ犢憫ｶｯ犢説ｶｱ犢扉ｷ犖ｭ犢癌ｷ, 犖ｻ犢�犢�犢亭ｶ憫ｶｭ犢 犢�犢� 犖ｴ犢岩財ｶｻ犢�犢亭ｶｯ犢癌ｶｰ犢亭ｶｺ犢� 犖壟ｷ� 犢�犢隊ｶｸ 犖ｴ犢鐘ｶｴ犖ｺ犖壟ｶｧ犖ｸ 犖ｸ犖ｸ 犢�犖ｸ犢鐘ｷ 犖�犖ｺ犖ｯ犢亭ｶｸ犢�. 犖ｸ犢� 犖ｯ犖ｱ犢癌ｶｱ犢� 犢犢籾ｶｯ, 犖ｸ犢� 犖ｱ犢憫ｶｯ犖ｱ犢癌ｶｱ犢� 犢犢籾ｶｯ 犢�犢亭ｶｺ犖ｽ犢� 犖ｴ犢鐘ｶｴ犖ｺ犖ｱ犢癌ｶ憫ｷ吭ｶｱ犢� 犖ｸ犖ｸ 犖扉ｷ�犢� 犢犢吭ｶｭ 犢�犢説ｶｻ犢� (犖ｭ犢犢癌ｶｶ犢� 犢犢�) 犢�犖ｸ犢鐘ｷ 犖ｴ犖ｭ犖ｸ犢�. 犢�犢説ｶｶ犢犢亭ｶｱ犢癌ｶｸ 犖扉ｶｶ 犢�犢説ｶ游ｷ犢扉ｶｫ犢� 犖ｯ犢� 犢�犢憫ｶｳ犢亭ｶｱ犢癌ｶｸ 犖ｯ犖ｱ犢癌ｶｱ犢� 犖ｭ犢説ｶｱ犢説ｶｭ犢癌ｶｭ犢鐘ｶｺ, 犢犢説ｶｻ犖ｯ犢� 犢犢�犖ｱ犢� 犖壟ｶｻ犖ｱ犢癌ｶｱ犢鐘ｶｺ, 犖ｴ犢鐘ｶｴ犖ｺ犖ｱ犢癌ｶｧ 犢�犖ｸ犢鐘ｷ 犖ｯ犢吭ｶｱ犢癌ｶｱ犢鐘ｶｺ. 犖�犖ｭ犢� 犖金ｶｭ犢扉ｶｸ犢� 犢犢� 犖�犖ｽ犢癌ｶｽ犢鐘ｷ�犢癌ｶ憫ｷ� 犖金ｶｯ犢犢癌ｷ犢吭ｶｱ犢� 犖ｭ犢憫ｶｻ犢 犖壟ｷ亭ｷ�犢亭ｶｯ犢� 犢≒ｶ壟ｷ癌ｶｭ犢亭ｶｺ犖壟ｷ� 犢�犢� 犖ｶ犖ｽ犖ｺ犖壟ｷ� 犖ｱ犢説ｶｭ. Significance of the 5th Kalima
(犖�犖ｽ犢癌ｶｽ犢鐘ｷ�犢� 犖ｸ犢�犢� 犖ｱ犢亭ｶｻ犢癌ｶｸ犖ｽ犖ｺ犢吭ｶ壟ｷ�. (犖ｸ犢吭ｶｱ犢癌ｶｱ) 犖ｶ犖ｽ犖ｺ犖壟ｷ� 犖ｱ犢説ｶｭ. 犢≒ｶ壟ｷ癌ｶｭ犢亭ｶｺ犖壟ｷ� 犖ｱ犢説ｶｭ. 犖�犖ｭ犢癌ｶｭ犢吭ｶｱ犢癌ｶｸ 犖ｶ犖ｽ犖ｺ犖ｸ犖ｭ犢� 犖�犖ｽ犢癌ｶｽ犢鐘ｷ�犢� 犖隊ｶ壟ｷ� 犖ｴ犖ｸ犖ｫ犢�.)